seal

seal
1. сальниковое уплотнение; сальник; изолирующий слой
2. придать непроницаемость (стенкам скважины) ; закрыть, закупорить (трещины цементированием) ; уплотнять
3. заделка; запайка; закупорка
4. печать; пломба || запечатывать; пломбировать

* * *
1. изолирующий слой, порода-покрышка; экран
2. изоляция; клапан; пломба; предохранитель (от улетучивания газа и потери жидкости из скважины)
3. экранировать; закрыть, закупорить (трещины цементированием)

* * *
изолирующий слой, порода-покрышка; экран; экранировать

* * *
1) сальниковое уплотнение; сальник; изолирующий слой
2) придавать непроницаемость (стенкам скважины); закрывать, закупоривать (трещины цементированием); уплотнять
3) заделка; запайка; закупорка
•

to seal off — глинизировать; закупоривать, изолировать водоносный горизонт; уплотнять; отделять водонепроницаемой перемычкой;

to seal off troublesome zone — изолировать зону осложнений

- floating roof seal
- fluid seal
- gage seal
- gas seal
- hydraulic seal
- liquid seal
- mechanical seal
- mud-cake seal
- oil seal
- packer seal
- packing water seal
- packless seal
- perforator muzzle seal
- piston seal
- pressure seal
- primary seal
- ring seal
- rotating seal
- rubber seal
- self-packing seal
- tandem packing swivel seal
- tight seal
- top labyrinth seal of rotary table
- tubing double seal
- water seal
* * *
• герметичность
• закрывать
• закрыть
• закупоривать
• закупорить
• запечатывать
• непроницаемая порода, покрывающая пласт
• придавать непроницаемость
• придать непроницаемость
• уплотнение

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности. 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "seal" в других словарях:

  • seal — 1 n [Old French seel, from Latin sigillum, from diminutive of signum mark, sign]: a device (as an emblem, symbol, or word) used to identify or replace a signature and to authenticate (as at common law) written matter see also contract under seal… …   Law dictionary

  • Seal — may refer to:Legal* Seal (contract law), a legal formality for contracts and other instruments * Seal (device), an official stamp or symbol used as a means of authentication * Seal (Chinese), a stamp used in East Asia as a form of a signature *… …   Wikipedia

  • seal — seal1 [sēl] n. [ME seel < OFr < L sigillum, a seal, mark, dim. of signum: see SIGN] 1. a design, initial, or other device placed on a letter, document, etc., as a mark of genuineness or authenticity: letters were, esp. formerly, closed with …   English World dictionary

  • Seal — auf der Berlinale 2008 Seal (* 19. Februar 1963 in London, als Seal Henry Olusegun Olumide Adeola Samuel) ist ein britischer Sänger nigerianischer und brasilianischer Abstammung …   Deutsch Wikipedia

  • Seal — (s[=e]l), n. [OE. sele, AS. seolh; akin to OHG. selah, Dan. s[ae]l, Sw. sj[ a]l, Icel. selr.] (Zo[ o]l.) Any aquatic carnivorous mammal of the families {Phocid[ae]} and {Otariid[ae]}. [1913 Webster] Note: Seals inhabit seacoasts, and are found… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Seal — Seal, n. [OE. seel, OF. seel, F. sceau, fr. L. sigillum a little figure or image, a seal, dim. of signum a mark, sign, figure, or image. See {Sign}, n., and cf. {Sigil}.] 1. An engraved or inscribed stamp, used for marking an impression in wax or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Seal — • The use of a seal by men of wealth and position was common before the Christian era. It was natural then that high functionaries of the Church should adopt the habit as soon as they became socially and politically important Catholic… …   Catholic encyclopedia

  • Seal — Seal, v. t. [imp. & p. p. {Sealed}; p. pr. & vb. n. {Sealing}.] [OE. selen; cf. OF. seeler, seieler, F. sceller, LL. sigillare. See {Seal} a stamp.] 1. To set or affix a seal to; hence, to authenticate; to confirm; to ratify; to establish; as, to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SEAL — oder SEAL ist die Bezeichnung für: einen englischen Sänger, siehe Seal eine grafische Benutzeroberfläche für DOS. Siehe SEAL (Computer) eine Sound Bibliothek für verschiedene Plattformen (Synthetic Audio Library) ein britisches U Boot, das von… …   Deutsch Wikipedia

  • Seal — 〈[ si:l] m. 6; kurz für〉 Sealskin (1) [engl., „Robbe“; → Seehund] * * * Seal [zi:l , auch: si:l], der od. das; s, s [engl. seal = Robbe]: 1. a) Fell bestimmter Robbenarten; b) aus Seal (1 …   Universal-Lexikon

  • seal — Ⅰ. seal [1] ► NOUN 1) a device or substance used to join two things together or make something impervious. 2) a piece of wax or lead with an individual design stamped into it, attached to a document as a guarantee of authenticity. 3) a… …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»